How to clear iPhone storage full message

An iPhone user cleared the storage full warning by deleting large 4K videos. Apple does not provide a way to sort files by size on the iPhone. The workaround involves manually browsing and deleting the biggest files, though the process is slow and files may be in iCloud.