Voting Rights and Shares Capital of the Company

Nanobiotix specifies gross voting rights include all shares with voting rights including suspended ones. Net voting rights exclude suspended and treasury shares to ensure public transparency. The calculation follows AMF Regulation 223-11. The company's voting rights framework applies to its Euronext Paris and Nasdaq listings. This structure supports shareholder meeting thresholds and disclosure accuracy.